Kādēļ publiski "Bitch"("Bitches"), nevis "kuce(-s)" (`kuņas" ?

jul4ik    2 Nu ko tur, ko brīnities. Gan pašas nesaprot, kas uzrakstīts, gan cer, ka citi nesapratīs. Visas meitenes ir bezgala jaukas!

Vaukskis      Man ir reāls pamats domāt angļu valodas mācīšanass skolā dēļ, ka vismaz valkātājas saprot gan, kas ir rakstīts, jo bieži vien sākumā ir arī rakstīts "sexY" ("seksīgs") un tad jau ir interese uzzināt, ko ts otr vārdiņš arī nozīmē.. ;)

daisy777  1   Filozofi varbūt varēja papētīt šī vārda etimoloģiju, un tad te postēt, tb "lepoties" :))) ar savu valodas nezināšanu :)))

In recent usage, the range of meanings has expanded. In a feminist context, it [bitch] can indicate a strong or assertive woman, one who might make men feel threatened. When applied to a man, "bitch" is a derogatory term for a subordinate.

Latviski atbilstošākais tulkojums būs "maita", bet piesauktajā krievu valodā "стерва" ;))))

Vaukskis      Es neesmu filozofs, bet vēsturnieks :P
Pirmais tulkojums "Angļu-norvēģu`" vardnīca ir "tispe", kas savukārt "Lielajā norvēģu-krievu vārdnīcā" ir ar "Suka" ("kuce") kā pirmo nozīmi

daisy777      Ā, nuja - vēsturniekiem mūsdienu socionika un hip-hopa kultūra neinteresē :)))

cilveex      A tas nav par netikumību, tas ir par(kā te izteicās deizija) zocialo nostāju.

Vaukskis  1   daisy777, nē. ne īpaši ! Vai tad visām tām sievietēm interesē socionika un hiphops un viņas zina atbilstošo kontekstu ? Šaubos !
cilveex, a kā viens cilvēks var to zināt ? Jebkurā gadījumā uzraksts ir divdomīgs !

hazy_daisy      Ja mēs, sievietes, sāktu tik burtiski un personīgi uztvert visu, kas sadrukāts uz vīriešu T-krekliem.... :))))

Helloou, yo, mēs dzīvojam 21. gadsimtā - ja ne kaislības, tad aksesuāri gan ir mainījušies ;))))

Tessa      nu,kucei but vienmer ir bijis stiliigi,bet vispar-ne es kadu pozicionetaju esmu redzejusi,ne mani dizhi interesetu,ko vinja par to doma.un ne jau visas,kuram uz maikam ir shads uzraksts,tadas arii ir.
nu mums tachu nepardodas kreklinji ar uzrakstu:Uzmaniigi,mans IQ ir 2x lielaks par viduklja apkartmeru!!
a zhel.butu atkal,par ko temu uzcept.

Laskovij      Ja nepatīk...palīdzi viņai novilkt maiciņu:)

eugen      Tessa - vai Tu neesi pamaniijusi ka 21. gs jaunmeitinjaam viduklji vairs nau modee :)) un zemjostas bixes ljauj briivi karinaat tauku krunku paar par jostu un to visu pavada niigrs burksjkjis - ja miilees tad miilees taadu kaada esmu.. tb vairums ljauzju pat necensjas buut :))

Tessa      eugen,zini,kada te, oho viirieshu anketas popularaka fraze-kads esmu,tads esmu.
neka personiiga,ne jau tikai meitenem tada doma ir galva.skumji.
a man ir piedavajums autoram:mums varetu sanakt labs bizness-es kjertu mushas,bet tu pustu no tam zilonjus.bet safari cieniitaji pashi sarosiisies.
apbriinojami,par ko var domat(lasi-gruziities) cilveki..

manis_nav__      lai saprastu ir vai nav kuce nevajag maiciņu,to var redzēt pēc acīm:DDDDDD
.....gribi lai uz krekliņiem ir uzrakstīts:"Lienīte-esmu frigīda""D

Vaukskis      Tessa, Tu pareizi uzķēri manu spēju uzpūst no mušas ziloni. Es "negruzos", bet domāju cita starpā par tādu tēmu, šķiet interesantāk nekā domāt un diskutēt par to, kad , piemēram, pienaks pasaules gals, jo tur ir vēl mazakas iespējas kaut ko ietekmēt :D

Laskovij, es jau labprāt, bet esmu tam pārak kautrīgs :(

manis_nav__, tur ir jābūt labam psihologam, lai varētu to nolasī no acīm, jo ne vienmēr pēc izturēšanās var noprast tos mērķus- un vispār- sievietes ir grūti saprast, tādēļ labāk, lai tas būtu skaidri redzams.. . Nē, nu, piemeram, ja stāv Pērnavas un Krāsotāju ielas stūrī, kad ir palicis tumšs, vienā toipiņā un minisvārkos, tad tas ir pietiekami skaidrs signāls, bet citādi var gadīties tā, ka ar labiem nodomiem galvā var dabūt pa muti

MrJones      Nu, vinjaam viek pofig un viss

manis_nav__      tur jābūt vnk.vīrietim lai pamanītu un saprastu kāda ir sieviete...
man nevajag,lai vīrietim ir uzrakstīts uz muguras/atvaino par rup.vārdiem/PISL**S,BRUŅČU MĒDNIEKS,KAZANOVA vai DONŽUĀNS,to uzreiz var sajust/pamanīt,ar kadām acīm vīrietis skatās.....kā smaida...poza...maniere sevi pasniegt...
tops un mini svārki nav radītājs:))))

JurisK      Šobrīd ir ļoti stilīgi viss, kas angliski, ne stilīgi, bet kruta!:) Nevajaga nemaz uz krekliņu uzrakstiem skatīties, pietiekoši tā angliskuma pielūgsmes te pat, dienasgrāmatās. Ja vari savervelēt vai nocitēt kādu pantiņu in ingliš - kruta!:)) Bet bitch kā ir kuņa, tā ir suka, nav nabaga anglīšiem tāda vārda sterva. Starp citu - pat ne visi krievi zin, ka sterva burtiski ir beigta dzīvnieka ķermenis - maita!:))

odze      paties stāsts no dzīves par vārdu "kuces" !
Puikas mācījās 5 klasē teju 12 gadus veci. Klases meitenēm jau sen kā puišu pievilinašanas hormoni ieslēgušies, a puikām par meitenēm nikādas intereses vienīgais , ko mājās nācās klausīties, ja vēlies ko tizlu redzēt atnāc pie mums uz fizskultūras stundu un paskaties uz klases meitenēm. Bet nu tomēr meitenēm tik savs prātā, mini svārki, blūzes ar lielo dekoltē un savstarpējās intrigas par puišiem. Tad nu puišiem bara instinkta rezultātā uz tikko skaisti krāsotās vietējā miesta autobusa pieturas tapa uzraksts ar lielākiem burtiem " Mildiņa ir kuce". Autobusa pieturai garām gāja Mildiņas omīte un to visu izlasīja, protams, ka Mildiņa ir skolas paraugbērns " nu kā tā var !" šņukstus prom uz pagastu sūdzēties pagasta babulim un vietējam policistam. Nu tad taaaa, sākas izmeklēšana, vietējais policists ar savu protokolu, nepilngadīgā inspektore ar savu protokolu, beigās abi policisti apciemo mūs mājas.
Policiste sieviete puikam jautā: Kas tev iemācīja tik rupji runāt ?
Bērns neizpratnē skatās uz viņas, kāa rupji ?
Nu kāpēc tu Mildiņu nosauci par "kuci" ?
Kurš no tiem vārdiem ir rupjš ?
Nu "kuce" !
Vai tad !? mums mājās ir sunene Bella, un tā kā viņa ir sieviešu kārtas - tad dažbrīd pieaugušie cilvēki viņu nesauc vārdā, bet saka kuce. Es viņu tikai nosaucu suņa vārdā.
Tālāk jau par vārda rupjumu iejaucās otrs policists ( vīrietis ). Uzdodot jautājumu savai kolēģei. Kāpēc Tu domā ka vārds "kuce" ir rupjš. Nu kaaa, pārnestā nozīmēe taču ir ?!
Ziniet, es klausījos šo stāstu, un nespēju novaldīt smieklus..........
p.s. katrs saprot ko vēlas !

Vaukskis      Principā policistam šādā gadījumā būtu jāvadās pēc burta. "Latviešu valodas
slenga vārdnīcā" ir rakstīts pie šķirkļa "kuce", ka tas bieži tiek lietots kā lamuvārds, jebkurā gadījumā tā apzīmē sliktu jeb netikumīgu sievieti. "Kuņa" ir "kuces" sinonīms un nozīmē to pašu.

JurisK, latviski sterva apzīmē netikumīgu sievieti, konkrētāk, prostitūtu. Protams, ir derīgi zināt arī burtisko nozīmi. Cik gan ir gadījies tikt konfrontētam ar konkrētiem gadījumiem, meitenēm derdzas, ja viņām skaidrā esot pretējais dzimums sauktu par attiecīgajām... .

odze      .... principā, bieži, jebkurā gadījumā un t.t.t.t. blaa, blaaaaa , blaaaaaa visss atkarīgs, kas mīt katram tur AUGŠĀ galviņā !
Tā varētu turpināt, "gailīši", "kuilīši", "ezīši" "gotiņas" u.t.t.t.t. bet Tu kādreiz par šiem vārdiņiem parunājies ar kādu no vetiņiem vai zotiņiem. Tad kad viņi šos vārdus izdzird - pa galvu sāk skraidīt citas domas, vieniem: "kas viņiem kait", bet otriem "ko viņi vēlas ēdienkartē" !
Nesssssin gan, tas kas tiem vārdiem deva skaidrojumu, vai ir klāt paskaidrojums, KAD sieviete skaitās "netikumīga", kad "tikumīga" ?

VIZUAALAAmaaksla prostitūte ir profesija, kas tur netikumīgs?

Netikumīga var nebūt prostitūte!

Dēliņ, kad pēdējoreiz jājies? (kucējies?) Kā Tev labpatīk.....(netikumīga... nākamās atbildes