Naša sila v plavkah!
Nu neraksta man dators kirilicā, piedodiet. Ko tas nozīmē?STELLA15 (2011-02-03 16:37) Nu tik vien tā spēka, cik peldbiksēs, ne vairāk...
Kaut_kas (2011-02-03 16:48) Spēks olās!
Tiina_loa (2011-02-03 17:12) Mūsu spēks iekšpus apenēm./parasti runa iet par vīriešu dzimumu pie dotā izteiciena/
erika (2011-02-03 17:21) Tas nozīmē ka peldbikses no sintētiskā materiāla.Izturīgas.
Tessa (2011-02-03 17:31)
jebkursh dators raksta kirillica translit.ru saite. tas ir-tur uzraksti,nokope un ieliec,kur vajag.
speks ir plavkas siekalaina vecuma-kad stav visu laiku,njeponjatno,kapec un njeponjatno uz ko.ar gadiem piesledzas smadzenes un teiciens vairs nav aktuals.vel ar gadiem atliek tikai par to parunat/chista v kosmoss piezimeja/
JurisK (2011-02-03 17:44) Citam apenēs, citam bumbās, citam ūsās - nu kaut kā tak japareklāmējās:)
kedessuns (2011-02-03 17:48) Neks ipašs!Vienkarsi izteiciens.Nav pamata saspribgt.
IipashaSieviete (2011-02-03 17:53) vai, liels paldies par tulkoshanas jeb kirilicas rakstibas lapu!!!!! paldies ! Paldies! paldies!
Malishevs (2011-02-03 18:17)
A kāpēc tas bija rakstīts uz liela metalurģijas kombināta fasādes. Nu sabojāta fantāzija Jums. Gandrīz kā tam porutčikam.....
Vai tad citu domu Jums nav.
Lovetta (2011-02-03 18:20) kas attiecas uz fasādēm...kādreiz uz Saktas bij rakstīts-sieviešu vilnas izstrādājumi un vīriešu ādas galantērija :DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Feks (2011-02-03 18:21)
Tam teicienam ir senāka vēsture un saistās ar to, ka Krievijā Krivoirogas partorgu iesēdināja - tas bija pieļāvis, ka 1.maija drmonstrācijā ogļrači izgāja ar lozungu - lučšije ļuģi pod zemļoi, un tēraudlējēji ar augšminēto - naša sila v plavkah..!
;-))
_Biezaa_vecmaamina (2011-02-03 18:57) Если бы у мужиков дети рождались только тогда, когда они этого хотят, то мы уже давно бы вымерли...
rihtigais (2011-02-03 19:52) Tesai ideāls formulējums, pilnīgi kursa darba cienīgi!
voshelis (2011-02-03 20:16) onka muļķi nolaiž visi tik nopietni! :))
marmorakaraliene (2011-02-03 21:25)
... nu brīnās jau tikai tie, kuriem krievu valoda identa ķīniešu valodai.
/no vārda - plavitj - kausēt/
Persifona (2011-02-03 22:33) liels dzinējspēks,berzes spēks,cēlējspēks....
skudrulaacis (2011-02-03 23:17) tagad stringos ir tas baisais speeks
markess (2011-02-04 00:03) voshelis liekas,ka viņa te vienīgā gudrā.
Tifany1975 (2011-02-05 16:08) plavki tulkojumā no krievu val. nozīme ne tikai peldbikses, bet arī metāla lējumi, sakausējumi.
Deisa (2013-02-22 10:55) Ja dators neraksta kirilicā, tas nozīmē, ka tā vietā, lai apgūtu interneta iespējas un tomēr atrastu veidu kā tajā rakstīt, tu pārāk aizraujies ar tulkošanu. :)