Par valodu.
Zinu, ka tūlīt sāksies "uzbraucieni" manā adresē. Bet mazliet padomājiet, pirms savu negatīvo izteikt manā adresē. Nezinu kā ir ar Jums, bet man radās tāds neparasts jautājums šajā sakarā. Kad Jūs runājat, Jūs sakat "Bikses velku kājās, kurpes arī velku kājās, kreklu, džemperi, kleitu velkat mugurā, cepuri liekat galvā". Bet, kad tad tas plikais vēders tiks nosegts, ja viss ir mugurā, kājās, galvā? Bērnu paņemot klēpī, pēc kāda laika "liekat zemē", televizoru izslēdzat ārā utt. Vai tas labi izklausās? Un galvenais, ka tā runā ne tikai ikdienā cilvēki, bet arī radio raidījumos, televīzijā. Izklausās jau gana smieklīgi, piekritat?psychobitch bet ko nozīmē vārds nijole???
seleste arī citās valodās to pašu var atrast, tai pašā krievu "пришло в голову " jau tulkojas piemēram burtiski. varbūt tāpēc mūsu valoda tik savādi skan, ka faktiski cēlusies no tās un citu kaimiņvalstu vārdu virknējumiem?
limonija Skolā nebiji, kad mācīja par frazeoloģismiem?;)
Nijole
limonija
Es te nerunāju par to, ko mācīja skolā, bet gan par to, kā latvieši runā. Turpiniet vien skriet ar tiem plikiem vēderiem, ar cepuri galvā utt. DDD
<< iepriekšējās | Atbildes 41 līdz 44 (kopā 44) |