Kā latviski pareizi pateikt folderis?

Minna_Bremze      Mape, pats jau pateici.

saulite_spiid      Tieši tā - mapīte.

Jons_Plunts      MAPE. Nekāda infantīla mapīte.

riks      Cjumedaans, direktorija, direktorijs, mape - folderis no fold - lociit - izejot no apreekjina, ka mapes loka. Aizmirsaas, ko tieshi ieteca kolhoznieku nama 11.taa staavaa. /tur valodas un lit. instituuts/.

bekhemu_deivis      Labi un kas ir tie par zveeriem, kas latviski nosaukti par datnēm, viednēm?! Un veelreiz paldies!

riks      Mybe datne tas pats, veidne tipa zagatovka, forma, nu kaa normal.dot vaardaa laikam. Ir datorterminu vaarniicas, dazjas pat kompitooraa

capparis_spinosa      Āre, šite bieži var atrast pilnīgi oficiālus terminu tulkojumus:

http://completedb.tt c.lv

capparis_spinosa      datne = fails, veidne = template.

diana      aktu vaaki

VCP_rullee      Jons_Plunts - kam jau kompis pa visu telpu, tam mape. man tāds niecīgs kompītis -= man mapīte!ak tur mapi iekšā nevaru iedabūt!